Ch 121: Ep. 24 - Things that Can Be Changed, I
Tak lama kemudian, padang itu berubah menjadi lautan darah.
Tidak, bahkan “pertempuran” bukan kata yang tepat.
Organ-organ dalam berceceran dari tubuh kecil yang tercabik.
Setiap kali orang Jepang itu bergerak, para makhluk mungil terinjak hingga hancur.
“Aaaaaack!”“T-tolong! Ada yang tolong!”
Teriakan mereka mungkin kecil, tapi beratnya nyawa sama saja.
Mereka memang kecil, tapi mereka punya kehidupan seperti manusia di Bumi sebelum skenario datang—
mereka makan, bekerja, membesarkan keluarga…
Dan kini, pemandangan itu tercampur dengan tubuh-tubuh kecil yang tak bernyawa.
“Hahaha! Ini baru rasanya!”
Teriakan para inkarnasi Jepang bergema.
Mungkin Xun Kuang memang seharusnya lahir di zaman seperti ini—
zaman di mana bukti bahwa sifat dasar manusia memang jahat terlihat di mana-mana.
Korban yang disembelih kemarin berubah menjadi algojo begitu diberi kekuatan dan hadiah.
Mungkin bahkan lebih kejam… karena mereka tahu rasanya menjadi yang tertindas.
“...Kenapa mereka bisa melakukan ini?”
Suara Shin Yoosung bergetar.
Bukan pertanyaan yang butuh jawaban.
Dia sudah tahu alasannya.
Aku hanya meletakkan tangan di bahunya tanpa berkata apa-apa.
Tubuh kecilnya gemetar—seperti seseorang yang memikul dosa seluruh dunia di pundaknya.
“Ini terlalu kejam…!”
Dunia ini cuma memberi satu cara untuk bertahan:
bunuh atau mati.
Dapatkan koin, dapatkan item, dapatkan skill—dan hidup sedikit lebih lama.
Semua survivor tahu itu.
Itulah kenapa mereka saling memahami,
dan justru karena itulah, banyak yang hidup dengan rasa malu.
“D-Dewa… bencana…”
Seorang makhluk kecil merangkak ke arah kami.
“T-tolong… ampunilah kami…”
Kekuatan yang melampaui akal sehat memunculkan ketakutan sekaligus rasa takjub.
Bagi penduduk Peace Land, manusia adalah dewa sekaligus bencana.
Aku berjongkok dan mengulurkan jari.
Tangan kecil itu berusaha menyentuh ujung jariku.
Napasnya tersengal, tapi dia tersenyum saat ujung jarinya menyentuhku.
Wajahnya seolah berkata, aku diselamatkan.
Namun itu adalah napas terakhirnya.
[Laksanakan tugasmu sebagai Bencana.]
Sekarang, kami seharusnya membunuh mereka.
Tapi di sampingku, aku merasakan sihir bergejolak.
Shin Yoosung.
Aku khawatir dia akan menyerang orang Jepang itu,
tapi tatapan membunuhnya mengarah ke tempat lain.
“...Orang itu yang membuat skenario ini?”
Seekor dokkaebi melayang di udara.
Bukan dokkaebi rendahan—yang ini berwibawa, mengenakan jubah, tangan terlipat santai.
Aku mengenal wajah itu.
Bukan Paul, yang sudah dibakar habis di Neraka,
melainkan…
「 Dokkaebi tingkat menengah skenario Abandoned World.Namanya Ganul. 」
[Seperti yang diharapkan, para pemain kuota ketiga dari Japan Dome benar-benar panas di awal.
Semoga kalian bisa menghasilkan banyak koin di Peace Land.]
Kuota ketiga, ya…
Seperti dugaanku, skenario di Jepang sangat brutal.
“Hahaha! Ini luar biasa! Pantas saja dua kuota pertama cepat-cepat menyelesaikan skenario mereka!”“Lihat koinnya! Ini seperti mesin pencetak uang!”
[Banyak konstelasi tampak bersemangat.]
[Beberapa konstelasi ingin melihat sepuluh makhluk kecil dibunuh sekaligus.]
Wajah Shin Yoosung memerah karena marah.
“...Semuanya karena mereka!”
Namun, amarahnya tidak bisa diarahkan ke siapa pun.
Para konstelasi duduk di atas langit Star Stream.
Inkarnasi biasa seperti kami takkan bisa menyentuh mereka.
Dan akhirnya, yang bisa dilakukan manusia hanyalah mencari kambing hitam.
“Hahaha, sepuluh sekaligus! Kalian duluan, seranganku berikutnya!”
Di mata mereka, makhluk kecil itu bukan manusia—
hanya koin berjalan.
“Ahjussi, ini…”
Sebelum aku menjawab,
seorang makhluk kecil keluar dari barisan pasukan.
Tubuhnya penuh zirah kecil,
dan di tangannya, pedang mungil bersinar samar.
“Kemuliaan bagi Kal-Seiviahhh!”
Dia berlari dengan gagah menuju para “bencana.”
Para inkarnasi Jepang mendengus.
“Berani juga cacing ini!”
Namun pria kecil itu bergerak cepat—terlalu cepat.
Satu di antara mereka sempat kaget,
“W-apa?”
Dan kemudian—
Tusukan kecil menembus punggung tangan si Jepang.
“Aduh! Sialan! Sakit juga!”
Si prajurit kecil terlempar ke tanah.
Para inkarnasi Jepang tertawa geli.
“Ada juga yang lumayan berani!”
Namun di wajah kecil yang hancur itu,
ada senyum.
Dan di tangan si Jepang—setetes darah mengalir.
“L-Lihat! Dewa itu berdarah!”“Waaaaaahhhh!”
Satu tetes darah.
Bagi mereka, itu mukjizat.
Para “dewa” ternyata juga bisa terluka.
“Kita bisa! Serang! Sedikit lagi!”
Pasukan kecil itu berhenti melarikan diri,
dan mulai menyerbu balik.
“Apa yang terjadi ini?!”“Menjauh, dasar serangga!”
Pedang-pedang seukuran tusuk gigi berayun ke arah raksasa-raksasa itu.
Anak panah mungil beterbangan di udara.
Kuda-kuda mini menerjang kaki para inkarnasi.
Tak ada luka berarti.
Namun mereka tidak menyerah.
Shin Yoosung menatap tanpa berkedip,
tangan kecilnya mengepal erat.
Lalu pesan sistem muncul.
[Konstelasi dari planet kecil sedang mendukung inkarnasi ‘Gillemium’.]
[Konstelasi planet kecil telah mensponsori 10 koin.]
“Gillemium” —
mungkin nama prajurit kecil pertama yang berhasil melukai inkarnasi Jepang.
“Kal-Seiviahhh!”
Ribuan suara bergema.
Harapan kecil yang baru tumbuh.
Tapi lalu…
[Situasi ini menarik. Bukankah lebih seru jika ada perlawanan?]
Dokkaebi Ganul tertawa.
Tawa yang terdengar seperti ejekan.
[Semakin besar keputusasaan, semakin gelap kisah yang lahir.]
Kabut hitam menyelimuti tubuh para inkarnasi Jepang.
Aura itu membuat para makhluk kecil berhenti bergerak.
[Sebagian penalti bencana telah dicabut.
Jika kalian memilih jalan ‘kejahatan’, kalian akan menerima buff tambahan.]
“Buff lagi? Untuk apa?”“Pertarungan ini sudah terlalu mudah…”
[Anggap saja ini hiburan tambahan.]
“Heh, kalau begitu baiklah.”
Mereka tertawa.
Dan dunia kembali dipenuhi sihir.
Tanah hancur.
Darah muncrat ke udara.
Lebih dari seratus makhluk kecil lenyap dalam sekejap.
Bagi mereka,
pemandangan itu seperti akhir dunia.
Sebagian kecil buang air di tempat,
sebagian jatuh pingsan.
Mereka menatap “bencana” di hadapan mereka
dengan mata kosong yang bahkan tak sanggup menjerit.
“A… aah… uwahh…”
Bahkan komandan yang tadi berani menusuk musuh pun kini menjatuhkan pedangnya.
Tatapan penuh keberanian berubah menjadi kehampaan total.
「 Kita tak bisa menang… 」
「 Apa yang akan terjadi pada planet kita… 」
Rasa putus asa ini terasa akrab.
Terlalu akrab, sampai rasanya menyakitkan.
[Konstelasi planet kecil telah memperhatikanmu.]
[Konstelasi planet kecil menatapmu dengan belas kasihan.]
[Konstelasi planet kecil berharap pada belas kasihmu.]
[Konstelasi planet kecil telah mensponsori 10 koin.]
Aku mendengus dan menatap langit.
[Kau telah mengembalikan 10 koin sponsor.]
[Konstelasi planet kecil terkejut.]
[Konstelasi planet kecil memerah karena malu.]
Salah paham.
Mereka mengira aku diam karena 10 koin itu terlalu sedikit.
Padahal, bukan itu masalahnya.
Aku berbicara pelan, ke arah udara.
“Kalau kau benar-benar peduli pada planetmu,jangan lakukan itu.”
[Konstelasi planet kecil terdiam.]
“Jangan jual penderitaan duniamu jadi cerita demi uang.”
[Konstelasi planet kecil menunduk diam.]
Dari jauh, serangan kedua orang Jepang datang.
Kali ini, tak akan ada yang tersisa.
“Ahjussi… aku tidak tahan lagi.”
Shin Yoosung menatap ke depan.
Aura hitam di sekitar para samurai mulai memudar—
buff mereka perlahan berakhir.
“Ada cara untuk menyelesaikan skenario ini tanpa menjadi bencana.”
“...Ahjussi?”
“Tapi ini akan sangat sulit… dan menyakitkan.”
Mata Yoosung bergetar.
“Kau bisa saja ingin menyerah di tengah jalan.Tapi tetap mau mencobanya?”
Sejujurnya,
aku memang sudah berencana melakukannya sejak awal.
Aku hanya menunggu waktu yang tepat.
Bagaimanapun,
meski mereka terlihat menyedihkan,
para makhluk kecil itu bukan manusia.
Yang paling penting bagiku sekarang hanyalah—
menyelamatkan Shin Yoosung.
[Keterbatasan probabilitas para bencana telah dipulihkan.]
Aura hitam di tubuh para samurai menghilang.
Shin Yoosung menatapku dan mengangguk.
“Aku bisa.”
Aku memberi isyarat. Kami maju bersamaan.
[Star Stream telah menyadari perilakumu yang menyimpang.]
[Peringatan: Hati-hati agar tidak dianggap memusuhi Bencana lain.]
Mungkin nanti Shin Yoosung akan menyesali pilihannya.
Namun,
kadang seseorang harus mengorbankan kenyamanan
demi mempertahankan keyakinannya.
[Blade of Faith diaktifkan!]
Cahaya meledak.
Suara raungan mengguncang padang itu.
Ch 122: Ep. 24 - Things that Can Be Changed, II
Singkatnya, makhluk kecil itu memang “manusia”,
tapi mereka bukan manusia Bumi seperti aku.
Ada kontradiksi moral besar dalam memihak manusia dari planet lain—
meskipun pada dasarnya, aku juga manusia.
Jadi, tindakanku sekarang bukan karena semangat mulia seperti “kemanusiaan” atau “keadilan.”
Sederhana saja:
jika aku memusuhi makhluk-makhluk kecil ini,
aku akan kehilangan pencapaian penting yang kubutuhkan untuk mencapai ending.
Itu saja alasan kenapa aku menancapkan Blade of Faith ke tanah.
[Star Stream menyadari perilakumu yang menyimpang.]
[Peringatan: Hati-hati agar tidak memusuhi Bencana lain.]
[Jika tindakan bermusuhan terakumulasi…]
Debu beterbangan, menelan pandangan.
Teriakan orang Jepang menggema di tengah kabut.
“Uwaaaaack! Apa ini?!”“Kuh—batuk! Batuk!”
Ledakannya cukup kuat; debu tak kunjung turun.
[Konstelasi dari planet kecil memegang dadanya.]
Aku sempat ragu.
Jika aku membunuh mereka dengan tanganku sendiri,
aku akan langsung mendapat skenario baru.
Tapi hukumannya akan terlalu berat.
Aku ingin menunda momen itu selama mungkin.
Setidaknya untuk sekarang…
“Ahjussi, biar aku yang melakukannya kali ini.”
Shin Yoosung melangkah maju,
menarik belati yang ia terima dari Yoo Sangah.
“Aku akan mengurus mereka berdua.”
“Kau yakin bisa?”“Tidak masalah.”
Anak ini seperti Lee Gilyoung — terlalu percaya diri untuk usianya.
Yoo Sangah pasti akan melarangnya. Tapi aku bukan Yoo Sangah.
“Jangan lama-lama. Kau dengar pesan penalti tadi, kan?Selesaikan secepat mungkin.”
Jika Yoosung bisa mengalahkan dua orang itu,
pilihan yang terbuka bagiku di Peace Land akan jauh lebih banyak.
Salah satu tujuanku di dunia ini adalah menangkap ular yang disebut oleh Persephone.
Selama aku tidak mendapat penalti lebih dulu,
aku mungkin bisa menemukannya lebih cepat dari dugaan.
“Siapa bajingan yang melakukan ini?!”
Shin Yoosung langsung melesat ke arah suara.
Debu masih pekat, menutupi pandangan.
Sementara itu, aku mengaktifkan Recluse’s Cloak,
menghilang dari pandangan.
Jika mereka punya Detection Skill tinggi, mungkin akan percuma—
tapi dari level mereka, sepertinya tidak.
Cahaya tajam melengkung setengah bulan dari belati Yoosung.
“Uwah!”
Para inkarnasi Jepang mundur dari kabut.
Gerakanku tadi memang disengaja — menciptakan debu agar mereka kehilangan fokus.
Aku tak perlu ikut bertarung; ada cara untuk menang tanpa harus bertarung langsung.
“Apa-apaan ini… Anak kecil?”
Tatapan mereka jatuh pada Shin Yoosung yang muncul dari kabut.
“Anak, kenapa kau menghalangi kami?”“Kau tahu apa yang akan terjadi kalau melawan?”
Sayangnya, bagi Yoosung yang tidak punya Interpreter Skill,
itu hanya terdengar seperti gumaman aneh.
“Apa yang kalian katakan?”
Kini giliran mereka yang menyadari sesuatu.
“Kau… dari Korea Selatan?”“Ah, benar! Kali ini kelompok pertama Korea yang masuk…”“Sial, berarti mereka kuat…?”
Wajah mereka tiba-tiba berubah pucat.
“Anak, minggir. Kita tak perlu bertarung.”“No fight, no fight. Good?”“We need kill. Small people go kill. Yes?”
Bahasa Inggris patah-patah mereka membuatku ingin menepuk jidat.
Yoosung menggeleng tegas, belatinya menatap mereka lurus.
“Pergi atau mati. Pilih salah satu.”
Mereka mulai mundur perlahan.
“Ini tidak masuk akal. Tidak ada skenario bounty.”“Sponsor-ku tidak menyuruhku membunuh anak kecil.”“Tapi kita berdua, kan?”“Kau lupa kekuatan grup pertama kita?”“Hm…”
Orang-orang ini bukan bodoh.
Yang lolos ke skenario keenam di seluruh dunia
adalah para elit dari negaranya masing-masing.
Di Jepang, jarak antara grup pertama dan berikutnya
pasti cukup besar.
Namun tetap saja, mereka tidak bisa lari begitu saja.
Sementara itu,
di antara makhluk-makhluk kecil yang menonton dari kejauhan,
muncul seruan bingung:
“Itu… kenapa?”“Apakah itu penyelamat kecil…?”“Benar! Ramalannya benar!”
[Konstelasi planet kecil mendukung inkarnasi ‘Shin Yoosung’.]
[Konstelasi planet kecil telah mensponsori 10 koin untuk Shin Yoosung.]
[Inkarnasi ‘Shin Yoosung’ telah menerima kemungkinan untuk skenario baru.]
Aku menatap mereka dari balik jubahku,
tangan di gagang pedang.
Jika mereka mencoba kabur, aku akan menghabisinya sendiri.
Namun tentu saja,
tidak ada yang berjalan semulus rencana.
Dokkaebi menengah, Ganul, tertawa di udara.
[Inkarnasi Jepang, kalian pikir kalian dalam posisi kalah?Benarkah begitu?]
…Sialan dokkaebi itu.
“Ah, benar! Aku baru ingat.”“Asuka mengalami mutasi, kan?Orang-orang Korea pasti kena juga. Kau tahu maksudku…”“Tidak perlu dijelaskan. Dia cuma anak kecil dari Korea.”
Mata mereka berubah.
Tatapan dingin—penuh niat membunuh.
“Baiklah. Mari kita lihat seberapa kuat ‘penyelamat kecil’ ini.”“Aku benci anak-anak.”
Tawa mereka terdengar menjijikkan.
Shin Yoosung mungkin tidak paham kata-katanya,
tapi dia bisa membaca niat mereka dengan jelas.
Pedang mereka terangkat—dua arah berbeda,
perlahan mengepung Yoosung.
Killing intent di udara menebal.
Serangan datang serentak.
Yoosung sudah meningkatkan Agility sampai batas maksimum.
Dia menghindar, tapi jaraknya tipis.
Kedua pria itu jelas bukan inkarnasi sembarangan.
Gerakan mereka mengingatkanku pada deskripsi di Ways of Survival.
Satu pedang.
Bukan gaya Large Rock Style.
Berarti mereka bukan Musashi atau Kojiro.
Syukurlah.
Untuk debut pertarungan Yoosung, lawannya sudah cukup bagus.
“Tak bisa terus berlari, bocah!”
Aura mereka menajam saat sponsor memberi kekuatan.
Satu bilah mengincar kaki, satu lagi mengarah ke leher.
Gerakan refleks Yoosung tertahan—
dan ujung pedang itu berhasil menyayat kerah bajunya.
Garis tipis darah muncul di lengannya.
Aku menggenggam pedangku, siap turun tangan kapan saja.
Sayang, aku tak bisa benar-benar bertindak sebagai sponsornya.
“Matilah!”
Serangan berikutnya datang.
Tapi kali ini Yoosung tidak menghindar.
Belatinya terlepas dari genggaman,
dan kedua pria itu menerobos masuk ke celah itu.
Namun—Yoosung tidak panik.
[Karakter ‘Shin Yoosung’ menggunakan ‘Advanced Diverse Communication Lv.3’.]
Dia berbalik dan melompat ke punggung seekor Steel Wolf
yang sudah menunggunya.
“Apa…?”
Pilihan yang sempurna.
Dasar pertarungan:
minimalkan keunggulan lawan, maksimalkan kelebihanmu.
“Awooooooo!”
Puluhan Steel Wolf keluar dari hutan bersamaan.
Dalam waktu sesingkat itu,
dia berhasil menjinakkan begitu banyak!
Benar-benar calon Beast Lord di masa depan.
“Sial!”
Para pria itu menebas ke segala arah,
tapi serigala-serigala baja itu sudah menggigit kaki dan tangan mereka.
“Brengsek! Lepaskan!”
Meski monster kelas 7 sudah dilemahkan,
tetap butuh banyak sihir untuk menghadapinya.
Aku ingin bertepuk tangan.
Namun Yoosung masih belum tahu satu hal.
[Star Stream mendeteksi perilaku abnormal dari inkarnasi ‘Shin Yoosung’.]
[Tindakan bermusuhan terhadap Bencana terdeteksi.]
[Inkarnasi ‘Shin Yoosung’ menerima penalti pertama skenario.]
“Uh…?”
Yoosung meringis saat tubuhnya melemah.
Beberapa serigala tiba-tiba kabur ke hutan.
[Tubuh karakter ‘Shin Yoosung’ mengecil.]
[Stat total menurun.]
Orang Jepang itu langsung sadar.
“T-tepat seperti dugaanku! Teruskan!”“Sedikit lagi!”
Sial.
Yoosung menatapku cemas.
Aku melangkah di belakangnya,
menyentuh bahunya dari balik jubah.
Tubuhnya berhenti gemetar.
“Terima kasih, ahjussi.”
Yoosung menggigit bibirnya kuat-kuat.
[Inkarnasi ‘Shin Yoosung’ menerima penalti kedua skenario.]
Tubuhnya makin mengecil.
Ya, inilah akibat Bencana yang menolak kekuasaannya.
Meski begitu,
ia masih punya cukup kekuatan untuk membunuh dua orang itu.
Yoosung menggunakan Agility-nya,
menaiki serigala dan melompat ke belakang lawan.
“Aaaaagh!”
Belatinya menebas cepat,
memotong arteri karotis salah satu pria.
“K-kuh… tak masuk akal…”
Tubuh itu jatuh.
Darah menyembur, membasahi tanah.
[Karakter ‘Shin Yoosung’ telah mengalahkan ‘Bencana tanpa nama’.]
[Kontributor utama: Shin Yoosung.]
Yoosung menyeka darah dari wajahnya,
lalu menatap korban berikutnya.
“Kuaaaack!”
Serigala-serigala kembali menyerang,
menggigit tangan dan kaki pria terakhir.
Yoosung melangkah mendekat,
menusuk tanpa ragu.
[Inkarnasi ‘Shin Yoosung’ telah kehilangan seluruh hak sebagai Bencana.]
[Dokkaebi menilai tindakannya sebagai pelanggaran skenario.]
[Inkarnasi ‘Shin Yoosung’ menerima penalti ketiga skenario.]
[Transformasi menjadi makhluk kecil dimulai.]
Dalam skenario ini,
mereka yang menolak menjadi pemangsa…
akan berubah menjadi mangsa.
Tubuh Yoosung mulai menyusut cepat.
“A-ah…?”
Pakaian terlalu besar.
Belati jatuh ke tanah.
Tubuhnya kini hanya setinggi pinggangku,
lalu lututku, lalu betisku—
hingga akhirnya,
Yoosung tenggelam di antara bajunya sendiri.
Stat menurun drastis.
Serigala-serigala kembali ke hutan.
Aku menatap gadis kecil itu.
Tubuhnya kini seukuran genggaman tanganku.
“Yoosung, cukup.”
Dia terengah-engah,
matanya campuran antara kemarahan dan kesedihan.
“Dia sudah pingsan.”
Aku merobek sedikit pakaianku
dan menyelimuti tubuh mungilnya.
“Kita harus bertarung dalam keadaan seperti ini?”“Ya.”“...Masih banyak?”“Banyak.”
Yoosung menatapku, matanya rumit.
“Ahjussi tahu, ya?Tentang hukuman jadi kecil kalau melawan Bencana lain.”
Aku mengangguk,
berjongkok di samping pria Jepang yang pingsan.
Masih muda, mungkin awal dua puluhan.
“Kau mau memakai orang ini?” tanya Yoosung.
“Ada seseorang yang harus kubunuh dulu sebelum aku berubah.”
[Hati-hati agar tidak memusuhi Bencana lain.]
[Mereka yang memusuhi Bencana akan kehilangan status Bencana.]
Dokkaebi masih tertawa di langit.
Tertawalah sepuasmu.
[Star Stream menganggap kau tidak menjalankan tugas sebagai Bencana dengan semestinya.]
[Jika dalam satu jam kau tidak membunuh penguasa Peace Land,
status Bencana-mu akan dicabut.]
Aku menatap pria Jepang itu,
lalu perlahan melepas jubahku.
Satu jam.
Dalam satu jam…
aku harus menemukan dan membunuh raja mereka.
Ch 123: Ep. 24 - Things that Can Be Changed, III
「 Suzuki berjalan di tengah hutan sambil berpikir,“Aku benar-benar beruntung.”
Tubuhnya masih gemetar setiap kali mengingat kejadian barusan.
Seorang gadis kecil yang mengendalikan monster dan menggunakan belati dengan kecepatan mengerikan —
bayangan gadis itu terus melekat di kepalanya.
Ia takkan pernah lupa bagaimana Murakami mati hanya dengan satu tebasan.
“Korea Selatan itu menyeramkan. Bahkan anak kecilnya sudah sekuat itu.”
Gadis itu masih kecil, jadi Suzuki tidak bisa menebak seberapa kuat pria yang bersamanya.
Pria itu mengenakan mantel putih dan memegang pedang putih.
Tak ada yang istimewa darinya, selain warna serba putih itu—
tapi bagi Suzuki, pria itu adalah penyelamatnya.
“Terima kasih banyak. Aku pasti sudah mati kalau bukan karena Anda.”“Tidak perlu berterima kasih.”“Aku benar-benar kagum. Tak kusangka orang Korea akan menolongku.”“Menolong adalah hal yang wajar.”
Pria berjas putih itu menjawab dengan nada tenang.
Suzuki semakin menyukainya — terutama karena pria itu fasih berbahasa Jepang.
Tentu saja itu hasil skill, tapi tetap saja, seseorang yang mengaktifkan Interpreter Skill untuk Jepang
pasti menyukai budaya Jepang, bukan?
“Ah, aku belum tahu nama Anda. Boleh tahu siapa nama Anda? Aku Suzuki Tatsuya.”“Namaku Kim Dokja.”“Kimu Dojega?”“…Kim Dokja.”“Hoh. Kimu Dojega, ya? Nama yang bagus.”
Suzuki mengangguk puas. Ia suka nama itu.
“Ngomong-ngomong, apakah Anda melihat anak itu? Anak yang membunuh rekanku…”“Sayangnya, tidak sempat.”“Begitu, ya…”
Suzuki tak tahu apakah pria itu jujur. Tapi bagaimanapun, dia orang Korea—
jadi wajar saja kalau melindungi anak dari negerinya sendiri.
Masih saja, itu membuat Suzuki kecewa.
Seandainya dia bisa menangkap anak itu,
dia sudah bisa membalas dendam dan mendapatkan bonus skenario.
Sebagai bagian dari kelompok ketiga Japan Dome,
Suzuki sudah tahu tentang “transformasi menjadi makhluk kecil” —
hidden piece di skenario keenam.
“Kau menyelamatkanku, jadi pasti melihat sendiri bagaimana anak itu berubah kecil, kan?”“Kalau kau maksud bagaimana tubuhnya menyusut, ya, aku melihatnya.”“Kalau begitu cepat saja. Kita ini memang dari negara berbeda, tapi di skenario ini kita tak perlu saling bunuh.Musuh kita adalah makhluk kecil itu, bukan manusia.”“Aku tahu. Itu sebabnya aku menolongmu.”
Kim Dokja menjawab ringan.
Suzuki merasa lega — pria Korea ini tampaknya sepemikiran.
“Omong-omong, kalian orang Jepang tahu banyak, ya.”“Tentu. Kami melaju cepat di skenario sebelumnya, jadi sudah melihat beberapa kasus serupa.”“Kasus serupa?”“Ada beberapa manusia yang berubah jadi makhluk kecil.”“Apa yang terjadi pada mereka?”“Sebagian besar mati. Hanya satu orang yang masih hidup.”
Kim Dokja terdiam sesaat.
Wajahnya tak menunjukkan ekspresi apa pun.
Suzuki agak gugup, lalu berusaha mencairkan suasana.
“Aku hanya ingin mengingatkan… aku tidak membenci Korea Selatan, lho.”“…Kenapa mendadak bicara begitu?”“Orang Korea selalu mengira Jepang membenci mereka, bukan begitu?”
Itu kalimat khas dari sang Perdana Menteri —
pemimpin kelompok pertama Jepang.
Bukan perdana menteri sungguhan, hanya julukan.
“Orang Korea punya nasionalisme tinggi. Mereka tidak suka kalau negaranya dihina.”
Suzuki sebenarnya tidak terlalu suka sang pemimpin,
tapi tidak bisa menyangkal kalau ucapannya sering berguna.
“Kim-san, aku juga suka Kim Ahyeon dan Park Sungji.”“…”“Drama Autumn Sonata juga bagus. Ibuku menyukainya.”
Itu saran dari “Perdana Menteri”:
‘Kalau ketemu orang Korea, sebut saja nama artis mereka.’
“Aku juga suka manga Jepang.”“A-ah, begitu ya.”
Suzuki tampak senang.
“Kau suka manga apa?”“Sulit memilih satu. Tapi… aku tak tahu apakah masih bisa membacanya sekarang.”“Benar juga. Aku pun menunggu tiap minggu, tapi sekarang bahkan tak tahu apakah mangakanya masih hidup.”
Suzuki tertawa getir.
“Semuanya sudah berubah.”“Ya, semuanya berubah.”
– Ahjussi.
Suara Shin Yoosung memecah konsentrasiku.
Aku sedang menggunakan Omniscient Reader’s Viewpoint: Stage 2,
jadi belum bisa menjawabnya langsung.
[Skill eksklusif ‘Omniscient Reader’s Viewpoint: Stage 2’ telah berakhir.]
[Pemahamanmu terhadap karakter ‘Suzuki Tatsuya’ meningkat drastis.]
Dengan menyelam ke dalam kesadarannya, aku bisa memahami pikirannya dengan lebih mudah.
Orang ini dangkal, jadi tidak sulit membacanya.
Kesadaranku belum sepenuhnya larut, tapi itu cukup.
– Ahjussi?– Maaf, tadi sedang latihan skill.
Shin Yoosung — dalam versi mini — sedang bersembunyi di sakuku.
Kami berkomunikasi lewat kontrak sponsor langsung.
Aku bisa merasakan pikirannya bahkan tanpa kata.
Suzuki Tatsuya masih terus bicara.
Dalam Ways of Survival, dia hanya karakter lewat —
satu babak kecil dari kisah besar.
Namun, seperti kebanyakan manusia,
hidupnya cukup untuk beberapa halaman saja.
– Aku tidak mengerti. Bagaimana orang biasa bisa melakukan hal sekejam itu…
Yoosung memang tidak mengerti bahasa mereka,
tapi bisa merasakan maknanya dari nada dan ekspresi.
– Aku sering melihat hal seperti itu di Korea.Orang biasa yang harus membunuh demi bertahan hidup.Saat itu, mereka tidak punya pilihan lain karena skenario.Sekarang pun sama. Mereka melakukannya karena skenario.
– Itu cuma alasan! Mereka takkan mati kalau berhenti!– Jangan berpikir seperti itu.
Aku menatap Suzuki yang terus mengoceh ringan, seolah tak bersalah.
– Kalau makhluk kecil yang mati itu ada di posisi kita, apakah kau pikir mereka akan berbeda?– Aku tidak bilang Suzuki jahat. Tapi aku juga tidak bilang dia baik.– Kejahatan sejati itu biasa saja. Kita semua orang biasa, tapi di mata orang lain, kita bisa jadi bencana.– Jadi dia bukan orang jahat?– Tidak. Setiap manusia adalah bencana bagi manusia lainnya.
Aku sengaja melebih-lebihkan kata-kataku.
Kalau tidak, Yoosung bisa tenggelam dalam rasa bersalah karena telah membunuh seseorang.
– Kalau begitu… aku juga akan jadi bencana, ya?– Jangan khawatir. Aku akan mencegahnya.
Suara dengung serangga terdengar di sekitar kami.
Serangga-serangga kecil beterbangan.
Suzuki mengibas tangannya.
“Serangga di sini ukurannya tetap sama, ya?Bukankah mereka juga bencana bagi makhluk kecil itu?”“Benar.”
Dalam dunia sekecil ini, serangga biasa pun bisa jadi monster.
– Yoosung, kau mengerti bahasa mereka?
Diverse Communication memungkinkan Shin Yoosung memahami bahasa makhluk lain.
Ada alasan kenapa dulu aku sengaja memisahkannya dari Lee Gilyoung.
– Hyung… tim kedua… sudah bertemu…– Bagus. Sampaikan pesanku pada mereka.
Yoosung mengangguk dari dalam saku.
Serangga-serangga itu terbang pergi, mengantarkan pesan.
“Kim-san, kau mendengarkanku?” tanya Suzuki.“Aku dengar. Kau bicara tentang makhluk dari dunia lain, kan?”
Orang yang masih bisa bicara soal manga di dunia seperti ini…
benar-benar luar biasa — atau bodoh.
“Genre itu populer di Jepang, bukan?”“Haha, ya. Aku suka cerita isekai. Mirip dengan keadaan kita sekarang. Tapi susah digambar.”
Aku tersenyum samar.
Sebelum dunia hancur, Jepang dan Korea sama saja —
penuh cerita tentang mengulang masa lalu.
“Bukankah justru menyenangkan kalau sulit?”“Hah?”“Aku suka cerita seperti itu.”“Kau benar-benar menikmati ini.”
Suzuki menebas semak di depannya dan tiba-tiba berkata,
“Oh iya, kami punya mangaka di pihak kami. Namanya Asuka Ren…”
Aku menatapnya tajam.
Asuka Ren?
“Dia bilang hal yang sama seperti kau: cerita yang terlalu mudah tak menarik.”“Orang itu…”“Ah, kita sudah sampai.”
Kami tiba di tanah lapang kecil di tengah hutan.
Udara di sana bergetar aneh.
Perasaan tidak enak menjalari tubuhku.
[Kau telah memasuki ‘koloni’ seseorang.]
[Kondisimu memenuhi syarat sebagai ‘kolonis’.]
[Efek koloni mengurangi stat keseluruhanmu.]
Ekspresi Suzuki berubah.
“Kau bilang suka tantangan, kan?”
Dari balik semak, puluhan inkarnasi Jepang muncul—
bersenjata lengkap.
“Bagus. Kalau begitu, mari kuperumit sedikit.”
Aku menghela napas.
Bahkan untuk character extra, Suzuki benar-benar menjengkelkan.
[Skill eksklusif ‘Character List’ diaktifkan.]
[Ringkasan Karakter]
Nama: Suzuki Tatsuya
Atribut Eksklusif: Double-Faced Person (Langka)
Sponsor: Silent Sword
Jadi begitu.
Orang bermuka dua.
Aku benar-benar masih kurang hati-hati.
Namun, begitulah Ways of Survival —
cerita yang tak pernah benar-benar selesai.
Ada ribuan orang seperti Suzuki,
yang kisahnya cuma beberapa halaman tapi tetap penting.
Tapi jika efek colony aktif,
berarti “raja” tempat ini bukan ular yang kucari.
Dan Suzuki sengaja menyeretku ke sini.
“Kau bawa Josenjing¹ itu ke sini?”
¹ Josenjing — sebutan penghinaan bagi orang Korea di Jepang.
Seorang pria berpakaian samurai keluar dari semak.
Suzuki langsung menunduk.
“Kau dari kelompok ketiga? Dari pihak Perdana Menteri?”“Tidak…”“Jadi ini upeti, ya?”“Benar.”“Namamu?”“Suzuki Tatsuya.”“Bagus. Mulai sekarang, kau bagian dari kelompok kami.”
Perdana Menteri.
Sial.
Salah satu orang yang paling harus kuwaspadai—
selain “Ular” yang harus kutangkap—
adalah pria ini.
Sponsor-nya memiliki kemampuan yang memengaruhi orang Korea hampir secara absolut.
Samurai itu melangkah maju dan berkata,
“Budak dari Kekaisaran Jepang Agung telah datang ke koloni kami.”
Aku menggenggam pedang Unbroken Faith dan menatapnya tajam.
“Jika kalian menyerangku sekarang, kalian semua akan berubah menjadi makhluk kecil.”“Kami tidak akan menyerangmu. Kau yang akan menyerang kami.”“Kenapa aku harus?”“Kalau tidak, rekan-rekanmu akan mati.”
“Dokja-ssi… maaf.”
Suara itu membuatku menoleh.
Di depan, berdiri empat sosok kecil.
Tepatnya, orang-orang yang telah berubah menjadi makhluk kecil.
Lee Hyunsung, Lee Gilyoung, Lee Jihye,
dan nenek №406 — tersenyum tenang seperti biasa.
Samurai itu menempelkan pedangnya di leher Hyunsung.
“Sekarang kau paham situasinya?”
Aku justru tertawa.
Normalnya ini bencana, tapi bagiku malah kabar baik.
Artinya, mereka sudah melawan Jepang.
– Ahjussi, apa yang harus kita lakukan?
Apa lagi jawabannya?
[Buru makhluk kecil dalam 10 menit. Jika tidak, Star Stream akan menilai kau tak berniat menjalankan tugas sebagai Bencana.]
Sial.
Waktu yang buruk untuk memburu “Ular.”
Tapi target baruku… tak jauh berbeda.
“Ayo, Josenjing.”
Aku menatap langit dan menghela napas panjang.
Bintang-bintang bersinar terang—
seolah memang menungguku.
[Seluruh Konstelasi dari Semenanjung Korea menatapmu.]
[Konstelasi Semenanjung Korea marah atas kekejaman Jepang!]
[Beberapa konstelasi dari masa tertentu menunggu panggilanmu.]
Kalau begitu…
sudah sepatutnya aku yang menghukum mereka.
Ch 124: Ep. 24 - Things that Can Be Changed, IV
[Star Stream telah menyadari perilakumu yang menyimpang.]
Aku bahkan belum menyerang, tapi tubuhku sudah menunjukkan tanda-tanda menyusut.
Jika penalti ini aktif penuh, aku akan berubah seperti yang lain dalam sekejap.
Aku mendekat dengan sengaja — perlahan, sambil bertanya:
“Kenapa kalian memusuhi orang Korea?”
Dalam versi asli Ways of Survival, memang ada pertarungan dengan para inkarnasi Jepang,
tapi tidak seawal ini.
Kali ini situasinya berbeda. Aku sudah menghancurkan Absolute Throne,
dan masuknya Korea ke skenario ini jadi terlambat.
Maka terjadilah kekacauan yang tak seharusnya muncul di tahap ini.
“Perlu tanya? Kalian duluan yang menyerang kami.”“…Maksudmu semangat nasionalisme? Aku tidak punya dendam pada Jepang.”“Josenjing seperti kalian yang membunuh kami duluan!”
Aku menoleh pada Lee Hyunsung.
“Benarkah?”“Tidak! Kami memang melawan untuk melindungi makhluk kecil, tapi kami tidak membunuh mereka!”
“Tidak membunuh, ya?”
Samurai itu menggertakkan giginya.
“Aku tidak bicara tentang kalian. Berhenti pura-pura bodoh.”
Kami memang datang lebih dulu ke Peace Land, tapi...
Tunggu — kenapa aku merasa sudah tahu alasan sebenarnya?
Samurai itu menjerit:
“Jangan pura-pura tak tahu…!”
Ya, benar. Inilah alasannya.
[Skill eksklusif ‘Bookmark’ dapat diaktifkan.]
[Bookmark nomor empat diaktifkan.]
[Way of the Wind Lv. 8 diaktifkan.]
Angin berputar kencang.
Para inkarnasi Jepang menjerit saat badai menekan tubuh mereka.
Aku memanfaatkan momen itu untuk menarik rekan-rekanku keluar.
“Semuanya, pegang aku erat-erat.”
Lee Hyunsung dan Lee Jihye naik ke bahuku.
Lee Gilyoung menyelip ke saku kiriku bersama Shin Yoosung.
“Ini tempatku!”“Kau pindah ke saku sebelah!”
Sambil anak-anak itu berdebat, aku menggenggam nenek №406 dengan kedua tangan.
“Baiklah, kita pergi.”
Aku mulai berlari di antara pepohonan.
Tidak perlu menghadapi semua inkarnasi Jepang di sini.
Jika aku membunuh satu saja, seluruh rencanaku akan runtuh.
[Tindakan bermusuhan terhadap Bencana terdeteksi.]
[Kau menerima penalti skenario pertama.]
[Ukuran tubuhmu berkurang.]
[Stat-total menurun.]
Hanya karena magnitude pertempuran, penalti langsung aktif.
Tubuhku menyusut sekitar 5 sentimeter.
Untungnya, mantelku ikut menyesuaikan ukuran.
Seperti yang diharapkan dari item peringkat SSS, Unbroken Faith berubah bentuk mengikuti pemakainya.
Aku penasaran — seberapa kecil mantel ini bisa menyesuaikan.
“Tangkap dia!”
Teriakan para inkarnasi Jepang menggema di belakangku.
[Beberapa Konstelasi ingin membalas sejarah kelam bangsa mereka.]
[2.000 koin telah disponsori.]
Pesan dari para Konstelasi Semenanjung Korea berdentang di telingaku.
Wajar mereka marah — sponsor para inkarnasi Jepang pun bukan sembarangan.
Aku menoleh pada Lee Jihye, yang memeluk bahuku erat-erat.
“Dengan sponsor Duke of Loyalty and Warfare, kenapa kau bisa tertangkap begitu cepat?”“…Tidak ada air di sini.”
Benar. Duke of Loyalty and Warfare tak bisa berbuat banyak tanpa air,
kecuali jika dia sudah memiliki Two Dragon Sword.
Lee Hyunsung pasti terkena penalti karena melindungi makhluk kecil.
Dan Gilyoung... saat ini sedang bicara dengan Shin Yoosung.
“Kau harus sayangi serangga. Jangan bunuh sembarangan.”“Makhluk kecil itu bukan serangga.”“Tapi ukurannya sama.”
Aku menghela napas.
Kadang aku khawatir Gilyoung akan tumbuh jadi psikopat.
“Dia menuju ke arah Perdana Menteri!”“Cepat hubungi Perdana Menteri!”
Karena penalti dan efek koloni, para Jepang bisa menyusulku
meski aku menggunakan Way of the Wind.
Aku memberi tahu rekan-rekanku:
“Ada seseorang yang harus kutangkap sebelum berburu Ular.”“Perdana Menteri itu?”“Ya. Dia pemimpin pasukan Jepang di sini. Kalau dia mati, para Bencana akan berhenti sejenak.”
Setelah transformasi menjadi makhluk kecil dimulai,
jarak kekuatan dengan para Bencana akan terlalu besar.
Jika tidak kukalahkan dia sekarang, dia akan jadi lawan terburuk nanti.
Nenek №406, yang duduk di telapak tanganku, menatap ke atas.
“Nak, aku berat, ya?”“Berat.”
Berat — bukan karena bobotnya,
melainkan karena tanggung jawab yang dibawanya.
“Kau paham? Ini satu-satunya kesempatan.”“Hehehe, ya, ya.”
Dialah inti rencana ini.
Selama Lee Boksoon ada, Perdana Menteri pasti akan mati.
Lalu, dari semak depan, seseorang muncul.
“Sponsor-ku ribut sekali... ada apa di sini?”
Pria itu mengenakan ban emas di lengannya, wajahnya seperti yakuza tua.
Tanpa perlu ragu, aku tahu siapa dia.
Perdana Menteri Yamamoto.
“…Seorang Josenjing?”
Yamamoto membawa kurungan besi,
dan di dalamnya seorang gadis kecil — makhluk mungil dengan rambut hitam kusut.
Lee Jihye langsung berteriak:
“Bangsat ini…!”
Gadis di kandang itu kemungkinan besar adalah Asuka Ren,
anggota kelompok pertama Jepang —
orang pertama dari negaranya yang menolak menjadi “Bencana.”
Sama seperti tidak semua orang Korea itu baik,
tidak semua orang Jepang jahat.
Kebaikan dan keburukan hanya kebetulan, tergantung situasi.
“Hei, siapa kau?” tanya Yamamoto.
[Skill eksklusif ‘Character List’ diaktifkan.]
[Ringkasan Karakter:]
Nama: Yamamoto Hajime
Usia: 64 tahun
Sponsor: Korean Empire Invader
Atribut Eksklusif: Colonialist (Hero), Lustful Person (Hero), Anti-Korean (Rare)
Skill Eksklusif: Hand-to-Hand Combat Lv.7, Advanced Weapons Training Lv.4, Japanese Kendo Lv.8, Mental Focus Lv.3, Crowd Command Lv.4
Stigma: Colonization Lv.7, Spirit Concentration Lv.5
Stat Keseluruhan:
-
Physique Lv.60 (+10)
-
Strength Lv.60 (+10)
-
Agility Lv.60 (+10)
-
Magic Power Lv.60 (+10)Evaluasi Umum: Pemimpin salah satu dari empat kelompok besar Jepang.Dapat menggunakan Colonization untuk memengaruhi orang dari negara tertentu.Jika kau orang Korea atau Tiongkok, disarankan tidak menghadapi orang ini langsung.
“Kenapa budak-budak kolonial datang ke sini?”
Sama seperti Korea punya tiga “raja”,
Jepang juga punya orang-orang seperti ini —
yang tak sadar mereka hidup di dunia baru, bukan masa lalu.
[Yamamoto Hajime’s synchronization meningkat karena buff skenario.]
Sponsor di baliknya: Ito Hirobumi,
Perdana Menteri pertama Jepang.
[Efek ‘Colonization’ memperlambat gerakanmu.]
[Efek ‘Colonization’ melemahkan mentalmu.]
Stigma itu menekan semua orang Korea dan Tiongkok,
memberi debuff mental dan fisik ekstrem.
Untung Fourth Wall menahan efek mental,
tapi tubuhku masih terasa berat, seperti dibebani logam cair.
“Berhentilah berpura-pura jadi orang hebat.”“Rendahan…”
Tentu, sponsor itu ingin menulis ulang sejarah.
Tapi aku tahu, kali ini ceritanya tidak akan berjalan seperti yang mereka mau.
[Konstelasi yang merindukan kemerdekaan bangsanya sedang menatapmu.]
[Sang pejuang kemerdekaan besar berjanji akan membunuhnya jika kau memberinya tiga peluru.]
Aku berlari ke arah Yamamoto, menyarungkan Unbroken Faith,
dan menarik keluar Ganpyeongui.
“Bunuh dia!”
Yamamoto sigap. Ia menggunakan bawahannya sebagai tameng manusia.
Cerdas — dia tahu kalau aku membunuh satu saja, aku akan langsung terkena transformasi.
Aku tak bisa membunuhnya sendiri.
Tapi aku tahu siapa yang akan melakukannya.
[Opsi spesial Ganpyeongui ‘Echo of the Stars’ diaktifkan.]
[‘Echo of the Stars’ memanggil bantuan dari konstelasi.]
Aku memutar cakram langit —
bintang-bintang di cakram bumi mulai bersinar.
[Para Konstelasi Agung mendengar suaramu melalui bintang-bintang.]
Tanpa ragu, aku memanggil satu nama.
“Aku memanggil Konstelasi Nation’s Independence Activist.”
Dalam sejarah panjang penjajahan,
banyak orang yang dijuluki pejuang kemerdekaan.
Tapi hanya satu yang diberi gelar Nation’s Independence Activist oleh semua konstelasi Korea.
[Konstelasi ‘Nation’s Independence Activist’ merespons panggilanmu.]
Energi tenang dan bersih memenuhi pikiranku.
Sosok perempuan muncul —
berpakaian hitam berkabung, dengan rok putih panjang.
Masih muda. Terlalu muda untuk naik ke tahta konstelasi.
Aku hendak berbicara, tapi ia menggeleng pelan.
Tidak perlu ucapan terima kasih.
Jika Jepang punya Ito,
maka Korea punya beliau.
“Apa? Siapa sponsor orang ini?!”
Para inkarnasi Jepang panik.
Namun tak ada yang berubah di tubuhku.
Mereka tak tahu bahwa perlawanan sudah dimulai.
[Stigma ‘Declaration of Independence Lv.1’ menetralkan efek Colonization.]
[Stigma ‘Non-Violent Zone’ memblokir gerakan target dari negara tertentu…]
Mendadak seluruh inkarnasi Jepang di sekitarku membeku.
“T-Tubuhku…?”
Jika Colonization khusus untuk orang Korea,
maka Non-Violent Zone ini khusus untuk orang Jepang.
Selama satu menit penuh,
mereka tidak bisa bergerak bahkan satu langkah pun.
“Gerak! Gerak, cepat!”
Di tengah kekacauan itu,
Yamamoto justru tertawa.
“Konstelasimu menarik juga. Sponsor-ku sampai marah.”“…”“Tapi kau juga tidak bisa bergerak. Bagaimana kau mau membunuhku?”
Aku tersenyum.
“Aku tidak akan membunuhmu.”
Karena dari awal,
orang yang akan membunuhmu sudah ditentukan.
“Nenek, sekarang.”
Perempuan kecil di telapak tanganku —
Lee Boksoon (tahanan №406) — mulai berubah.
Tubuhnya membesar dengan cepat, seperti sihir yang membalikkan waktu.
“A-apa itu?!”
Sebenarnya, nenek itu tidak pernah terkena efek transformasi makhluk kecil.
Karena ia memang makhluk kecil sejak awal.
Ia hanya ditutupi oleh sihir dari bawahannya Jeon Woochi —
orang kepercayaan ibuku.
“Tenang! Dia cuma nenek-nenek!”
Para Jepang yang tak bisa bergerak hanya bisa menatap,
sementara Lee Boksoon tersenyum lembut.
[Karakter ‘Lee Boksoon’ mengaktifkan skill ‘Elderly Person Lv.7’.]
[Karakter yang lebih muda dari ‘Lee Boksoon’ akan merasakan rasa hormat.]
“Sial, apa-apaan ini?!”
Tubuh-tubuh mereka mundur dengan sopan —
seperti memberi tempat duduk di kereta bawah tanah.
“Huhu~ terima kasih, tapi tak perlu repot begitu.”
[Karakter ‘Lee Boksoon’ mengaktifkan skill ‘Old Strength Lv.6’.]
Dengan satu pukulan, lengan-lengan mereka bengkak seperti balon.
Tubuhnya kini padat otot —
bahkan Lee Hyunsung sampai ternganga melihatnya.
“B-blok dia! Cepat!”
Yamamoto menjerit.
“Nenek, cepat lakukan.”
Lee Boksoon mengangguk.
Ia tahu, jika membunuh satu orang saja, ia akan terkena penalti.
Tapi target kali ini sudah jelas —
dan ia hanya butuh tiga peluru.
[Konstelasi ‘Nation’s Independence Activist’ dan ‘Harbin Sniper’ menciptakan efek ansambel.]
[Harbin Sniper mendapatkan akurasi 100%.]
[Damage peluru meningkat 150%.]
Sekarang Lee Boksoon lebih mirip petarung veteran
daripada nenek-nenek biasa.
“Berapa lama kalian mau duduk di kursi lansia?Ini bukan Kekaisaran Jepang. Sudah waktunya generasi muda berdiri.”
[Karakter ‘Lee Boksoon’ mengaktifkan skill ‘Three Shots Lv.1’.]
Ia membentuk pistol dengan jarinya —
telunjuk dan ibu jari membuat sudut 90 derajat.
Energi sihir berkumpul di ujung jarinya.
Kebanyakan inkarnasi tak bisa disakiti oleh peluru sihir biasa.
Tapi kali ini berbeda.
Yamamoto menatap kaget.
“K-kemampuan itu?! Sponsormu adalah—!”
「 Stage Transformation. 」
Sekelilingku bergetar.
Udara berubah.
Tiba-tiba, suara mesin uap terdengar samar.
Kami tidak lagi di hutan.
Kami berada di peron stasiun tua —
Harbin, tahun 1909.
Tempat di mana Ito Hirobumi tewas.
“Aaaaah! T-tidak! Hentikan diaaa!”
Stage Transformation hanya terjadi
bila sinkronisasi konstelasi mencapai tingkat absolut.
[Efek khusus ‘Three Shots’ meningkat karena Stage Transformation.]
[Damage peluru meningkat 2000%.]
Peluru-peluru yang hanya dibuat untuk membunuh satu orang
menyala di ujung jari Lee Boksoon.
[Konstelasi ‘Korean Empire Invader’ memohon bantuan konstelasi Jepang lainnya!]
[Konstelasi ‘Korean Empire Invader’ menjerit dan menatap inkarnasi ‘Lee Boksoon’.]
Tahanan №406, Lee Boksoon.
Sponsor di baliknya adalah
orang yang membunuh Ito Hirobumi —
An Junggeun, sang penembak Harbin.
“Selamat jalan… Tuan Jepang.”
Tiga tembakan.
“Bang! Bang! Bang!”
Yamamoto Hajime terdiam,
menatap lubang di dadanya dengan mata kosong,
sebelum akhirnya terjatuh ke tanah.
Ch 125: Ep. 24 - Things that Can Be Changed, V
Tiga peluru.
Hanya tiga peluru yang dibutuhkan untuk menjatuhkan Yamamoto.
Asap putih masih mengepul dari ujung jari Lee Boksoon, seperti koboi tua dari film barat.
Benar-benar nenek yang tangguh.
[Sebuah Bencana terkenal telah terbunuh.]
[Bencana bernama ‘Colonialist’ telah lenyap.]
[Kau telah memperoleh 5.000 koin.]
[Kontributor utama: Lee Boksoon, Kim Dokja.]
Memang disayangkan aku tidak berhasil menangkap ular,
tapi memburu “perdana menteri” bukan hasil yang buruk.
Kematian Yamamoto akan memperlambat pasukan Jepang secara signifikan.
Kompensasinya pun tidak main-main.
[Beberapa Konstelasi menentang sentimen nasionalismemu yang berlebihan.]
Aku tahu akan ada protes semacam itu.
Tapi mau bagaimana lagi?
Nasionalisme di Semenanjung Korea menghasilkan koin.
Kalau aku harus menjual cerita,
lebih baik kutulis dengan harga tertinggi.
[Banyak Konstelasi Semenanjung Korea bersorak atas rekonstruksi sejarahmu!]
[10.000 koin telah disponsori.]
Tentu saja.
Masih ada Konstelasi yang tak pernah melupakan masa lalu.
Para inkarnasi Jepang yang kebingungan berlari ke arah tubuh Yamamoto—
namun sudah terlambat.
“P-Perdana Menteri!”
Aku berlari ke arah Lee Boksoon yang berdiri sekitar belasan meter dariku.
Tubuhnya sudah mulai menyusut dengan cepat.
[Karakter ‘Lee Boksoon’ telah sepenuhnya melepaskan haknya sebagai Bencana.]
[Dokkaebi Star Stream menilai tindakannya sebagai pelanggaran terhadap skenario.]
[Transformasi menjadi makhluk kecil dimulai.]
Wajahnya tampak lelah—
mungkin efek samping dari skill Three Shots.
Beberapa stigma milik Konstelasi tertentu
memang bisa merusak tubuh dan mental pengguna secara ekstrem.
Begitu digunakan, hasilnya: kelelahan total.
“Nak, bantu nenek naik.”“Pakai baju di sakuku dulu.”
Aku masih punya beberapa potong pakaian kecil
yang kudapat dari menyelamatkan para makhluk kecil sebelumnya.
Aku memasukkan sang nenek ke dalam saku kiri mantelkku,
dan Lee Jihye membantu mengenakannya.
[Way of the Wind Lv.8 telah diaktifkan.]
Bookmark-ku hanya tersisa 10 menit.
Aku harus keluar dari hutan sebelum waktu habis.
“Perdana Menteri sudah mati!”“Tangkap mereka!”
Teriakan bergema.
[Kau menerima penalti skenario kedua.]
[Buru makhluk kecil dalam 5 menit. Jika tidak, Star Stream akan menganggapmu menolak menjalankan tugas sebagai Bencana.]
Sial.
Bukan sepuluh menit — hanya lima.
Terlalu sempit.
“Bawa aku juga!”
Suara perempuan dari dalam kurungan besi Yamamoto.
“Tolong! Kumohon!”
...Asuka Ren.
Aku tidak ragu.
Memang sudah berniat membawanya sejak awal.
Aku melompat secepat badai,
memecahkan kurungan dan mengangkatnya ke telapak tanganku.
“Terima kasih! Benar-benar…”
“Pegang erat.”
Aku menegangkan otot kaki dan melepaskan semua magic power.
Angin terbelah, membentuk jalur tercepat di depan.
Kaki dan angin berpadu, menciptakan kecepatan optimum.
Debuff dari Colonization telah hilang,
jadi tubuhku jauh lebih ringan.
Meskipun stat-ku separuh dari biasanya,
kecepatannya masih luar biasa —
Way of the Wind benar-benar skill legendaris.
“Kau cepat sekali. Secepat Karasu dari Jepang.”“Aku bisa lebih cepat kalau punya kekuatan penuh.”“Kau tahu Karasu?”“Makhluk klasik dari legenda Jepang.”
Aku menahan senyum.
Sebenarnya, dengan Way of the Wind, aku bisa lebih cepat dari Karasu-tengu.
Tapi waktu tidak berpihak padaku —
dan Bookmark pun punya batas.
“Bunuh dia! Kalau kita mati, paling cuma jadi kecil!”“Kita urus yang kecil nanti, bunuh dia dulu!”“Balas dendam untuk Perdana Menteri!”
Pedang-pedang melintas di udara,
nyaris menggores pundakku.
Tiba-tiba, hutan di depan mulai berubah bentuk.
Pohon-pohon bergoyang,
akar-akar terpilin, membentuk jalan baru yang berliku.
“Apa ini sihir?”
Asuka Ren memekik.
“Ini malam! Hati-hati!”
Aku baru teringat —
di Ways of Survival disebutkan:
“Hutan Peace Land berubah bentuk di malam hari.”
Hutan ini adalah labirin hidup.
Pohon-pohon menjadi dinding,
tanahnya melunak oleh cairan lengket seperti lambung monster.
Inilah alasan kenapa makhluk kecil tidak pernah masuk hutan di malam hari —
karena tak ada yang pernah kembali.
“Tangkap dia!”“Aaaaack!”
Para Jepang yang mengejar mulai tersesat.
Tubuh besar mereka tertelan oleh pepohonan yang menutup.
Mereka tidak bisa dicerna, tapi cukup untuk menahanku.
[Buru makhluk kecil dalam 3 menit.]
Aku berlari sekuat tenaga,
tapi hutan seperti menertawakanku —
jalan di depanku berubah setiap detik.
Di Ways of Survival,
tidak ada cara pasti untuk keluar dari Night Forest.
Kecuali satu hal…
“Ke sini!”
Suara Asuka Ren memotong pikiranku.
Tentu saja.
Dalam catatan novel, tertulis jelas:
“Orang pertama yang harus kau temui di Peace Land adalah Asuka Ren.”
Aku mengikuti arahannya.
“Belok kanan di pohon itu!”Lee Boksoon, dengan bahasa Jepang fasih, bertanya:“Nyonya Jepang, kau tahu jalan ini?”“A-aku tahu hutan ini.”“Huhu~ skill navigasi, ya?”“...Ya.”
Tapi aku tahu dia berbohong.
Asuka Ren bukan “navigator” dengan skill jalur.
Dia tahu jalan ini karena dia juga ‘pemain’ Peace Land —
sama sepertiku yang tahu lewat Ways of Survival.
Mungkin alasan itu juga yang membuat orang Jepang menahannya hidup-hidup.
Aku mengerahkan Way of the Wind ke level maksimum.
Angin memelintir tubuhku, melesat seperti panah.
[Buru makhluk kecil dalam 1 menit.]
Sedikit lagi…
“Tangkap diaaa!”“Jangan biarkan kabur!”
Jumlah pengejar makin berkurang —
labirin menelan sebagian besar dari mereka.
“Hampir sampai!”
Dan akhirnya,
kami keluar dari batas hutan.
[Kau gagal memburu makhluk kecil dalam batas waktu.]
[Star Stream menilai kau menolak menjalankan tugas sebagai Bencana.]
[Kau menerima penalti ketiga skenario.]
[Transformasi menjadi makhluk kecil dimulai.]
Sial.
“Menjauh dariku!”
Mendengar suaraku, semua anggota kelompok langsung menjauh.
Tubuhku berputar seperti ditarik ke dalam pusaran air.
Kekuatan menguap,
dan suara petir berdentum di telingaku.
Aku membuka mata —
dan dunia tampak raksasa.
Garis pandangku kini setinggi akar rumput.
Untung mantelku ikut mengecil.
Semua item sudah kusimpan di subspace,
termasuk Unbroken Faith.
Masalahnya nanti: bagaimana mengeluarkannya lagi…
“Ahjussi, kau baik-baik saja?”
Aku mengangguk pelan.
Menatap Asuka Ren yang berdiri agak jauh.
“Asuka Ren-ssi.”“...Apakah aku sudah menyebutkan namaku?”“Orang Jepang lain yang memberitahuku.”“Aku ingin meminta satu hal — bawa rekan-rekanku ke Veronica Castle.”
Mata Asuka melebar.
Dia tahu aku tidak seharusnya tahu nama tempat itu.
“Tidak ada waktu untuk penjelasan. Kumohon. Aku akan menahan mereka di sini.”“...Aku mengerti.”
Suara napas berat terdengar dari kejauhan.
Tiga inkarnasi Jepang berhasil menyusul.
Sekarang, dalam bentuk kecil ini,
mereka tampak seperti raksasa.
“Dasar Josenjing busuk!”
Tiga orang.
Kalau cuma satu, mungkin rekan-rekanku bisa menang.
Tapi tiga…
kemungkinannya nol.
“Kami tidak bisa meninggalkanmu, Dokja-ssi!” kata Lee Hyunsung.“Kalian harus pergi agar bisa hidup. Aku punya cara kabur sendiri.”
Para Jepang itu menatap kami penuh jijik.
“Aku akan menginjak mereka seperti serangga.”
Aku menatap mereka, lalu berteriak,
“Gilyoung!”
Anak itu mengangguk.
Ratusan serangga beterbangan,
mengangkat satu per satu rekan-rekanku di punggung mereka.
“Sampai jumpa nanti.”
“Ahjussi, tunggu!” teriak Shin Yoosung—
Swooosh!
Sebuah pedang samurai menancap di tanah tepat di sampingku.
Gelombang mana mengguncang tanah.
Aku berguling refleksif; bahkan ujung bilah itu bisa memotongku jadi dua sekarang.
“Matilah!”
Aku tak punya rencana khusus kali ini.
Rencana Perdana Menteri sudah selesai.
Sekarang hanya bisa bertahan —
atau mengulur waktu.
“Aku bunuh dia. Kejar yang lain!”
Dua dari mereka berlari mengejar kelompokku.
Tidak boleh kubiarkan.
[Stigma ‘Non-Violent Zone Lv.1’ digunakan!]
Tubuh mereka langsung membeku.
“Sial, lagi-lagi ini!”
Wajah mereka menegang, frustrasi.
Aku juga terengah-engah —
magic power yang tersisa nyaris habis akibat transformasi.
Menahan tiga orang sekaligus menguras segalanya.
Kepalaku berdenyut; darah menetes dari hidung.
[Konstelasi ‘Nation’s Independence Activist’ memberkatimu.]
Pesan itu muncul — dan beban di tubuhku terasa lebih ringan.
Sebuah suara lembut bergema di benakku.
[Nak, ini satu-satunya kali aku akan menjawab panggilanmu.]“Terima kasih, Martyr.”[Sejarah dicatat agar kesalahan tak terulang. Jangan ulangi masa lalu demi kesuksesan pribadi.]
Aku hanya bisa tersenyum pahit.
Beliau tahu — aku memanfaatkan berkatnya untuk kekerasan.
Aku menunduk, mengakui kesalahan.
[Non-Violent Zone tersisa 30 detik.]
Begitu efeknya berakhir, aku harus kabur ke hutan lagi.
Pedang-pedang Jepang itu bergetar,
penuh energi magis, siap memotong tubuh mungilku menjadi dua.
Jika aku salah langkah, aku tidak akan mati —
tapi luka yang kudapat bisa cukup parah.
15 detik… 14… 13…
Dan tiba-tiba, sebuah pesan tak terduga muncul.
[Konstelasi ‘Defense Master’ bersimpati atas kondisimu.]
…Apa?
Nama Konstelasi yang sangat familiar.
Lalu —
Duar! Duar! Duar!
Suara tembakan menggema.
Bumi bergetar.
[Karakter ‘Gong Pildu’ telah mengaktifkan ‘Armed Fortress Lv.1’!]
Ch 126: Ep. 24 - Things that Can Be Changed, VI
Aku cukup terkejut melihatnya.
Bukan Armed Zone, tapi Armed Fortress.
Artinya stigma Gong Pildu sudah melampaui level 10 dan naik ke tahap berikutnya.
[Kau telah memasuki properti pribadi!]
Pesan itu — mengejutkan, tapi kali ini sangat melegakan.
“Aaargh! Apa ini?! Sakit sekali!”
Jeritan orang Jepang menggema ketika ratusan turret menyalak serentak.
Satu peluru memang tak berarti besar. Tapi ratusan peluru yang menghujani sekaligus?
Hasilnya bencana.
Apalagi gerakan mereka masih terikat efek Non-Violent Zone.
Dudududududu!
Peluru memecah udara,
darah muncrat dari tubuh para inkarnasi Jepang yang terperangah.
“Mataku! Aaargh!”“Apa-apaan ini?!”
Cangkang peluru terus berjatuhan tanpa henti.
Mereka menjerit, berlutut, lalu tumbang satu per satu.
“Serbu penuh!”
Dari arah pintu hutan, pasukan makhluk kecil ikut menyerang.
Biasanya, itu bunuh diri. Tapi sekarang—
keadaan berbalik.
Belati-belati kecil mereka menancap tepat di lubang peluru.
Jeritan baru meledak dari mulut para Jepang.
Lalu sebuah suara bergema dengan wibawa.
“Jangan berani melanggar properti pribadi.Ini tanah milikku.”
Tentu saja.
Seperti yang kuharapkan dari Master Benteng Bersenjata.
Bahkan setelah pindah dunia pun, dia tetap memasang pagar wilayahnya.
“R-Retret! Mundur!”
Para Jepang yang terluka kabur terbirit-birit.
Hebat juga — turret Gong Pildu cukup kuat untuk membuat tiga Bencana kabur,
padahal tubuhnya sekarang sekecil itu.
Aku menoleh dan melihat sebuah benteng kecil mencuat dari tanah.
Sulit disebut “benteng” sebenarnya — lebih mirip bunker mungil —
tapi aku mengerti kenapa ia dijuluki Armed Fortress Master.
“Waaaaaah!”“Kita menang! Kita mengalahkan para Bencana!”
Sorak sorai meledak di antara para makhluk kecil.
Mereka mengerumuni benteng, menari-nari.
Di atasnya berdiri dua orang —
Gong Pildu dan satu lagi...
“Kenapa ini tanahmu? Di dunia ini tidak ada konsep properti pribadi.”“Anak kecil tak tahu apa-apa…”“Hm? Seharusnya kau lebih sopan pada seorang dewi, bukan?”
...Suara ini?
“Dewi-nim! Hidup Dewi-nim!”
Makhluk-makhluk kecil bersorak lagi.
Dewi?
Sosok wanita di atas benteng menatapku, lalu melompat turun.
Rok pendeknya berkibar,
dan suara “tap” ringan terdengar ketika ia mendarat.
Tatapan sombong, langkah percaya diri.
Dia benar-benar tidak berubah.
Makhluk-makhluk kecil menyingkir bagai lautan terbelah di depan Musa.
Aku tersenyum samar dan berkata,
“Kau tampak sukses sekarang.”
Han Sooyoung mendekat dan mengangkat daguku dengan ujung jarinya.
“Lama tidak bertemu, Kim Dokja. Kau tetap saja jelek.”
Dan begitu saja—
aku kembali berhadapan dengan Han Sooyoung,
sang “Dewi” dari Peace Land.
Kami berjalan menuju kastil sambil berbicara.
“Aku lagi jalan di jalanan, tahu-tahu ketabrak bus penuh penyintas.”“Lalu?”“Bangun-bangun, aku sudah di sini.”“…Serius? Kalau Gong Pildu?”“Dia jatuh ke Sungai Han, dan begitu sadar, sudah di tempat ini.”
Aku menatapnya tak percaya.
“Ini apa, fantasi klise?”“Kau lupa kita ada di dunia apa?”
Ya, benar juga.
Skenario-skenario ini seringkali tak jauh beda dari novel-novel absurd yang kubaca.
Bahkan di Ways of Survival pun,
ada banyak “returnee” yang terdampar ke dunia lain gara-gara ditabrak bus atau jatuh ke sungai.
Tapi tetap saja...
Untuk mengalami hal itu di tengah skenario?
“Apa yang dilakukan para dokkaebi brengsek itu…”
Aku menatapnya curiga.
“Lalu kenapa kau jadi ‘dewi’? Kau yang nyuruh mereka panggil begitu?”
Han Sooyoung mendecak.
“Tsk, begini caramu memperlakukan orang yang baru saja menyelamatkanmu?”“Apa? Jelaskan dulu.”“Kau lupa aku ini siapa?”“…Hah?”“Kepalamu mengecil, otaknya ikut berkurang, ya?”
Aku refleks menepuk dahi.
Tentu saja — Han Sooyoung adalah peramal terakhir di Seoul Dome.
Selain itu,
satu hari di Bumi setara dengan tiga hari di Peace Land.
Kami berpisah seminggu…
berarti Han Sooyoung sudah berada di sini tiga minggu.
Tiga minggu, dengan kemampuan membaca masa depan?
Tak heran dia bisa jadi “dewi.”
Meskipun tetap terasa aneh — kenapa dewi, bukan ratu?
“Kalian tampaknya akrab sekali.”
Suara itu datang dari belakang.
Gong Pildu berdiri di sana, wajahnya cemberut.
Aku ragu sejenak, tapi akhirnya bicara.
“Gong Pildu.”“Apa?”“Aku minta maaf.”“Ha?”“Aku minta maaf karena tak menjaga-mu. Dan… terima kasih sudah menyelamatkanku.”
Aku menunduk sedikit.
Kali ini tulus.
Selama skenario kelima, aku terlalu sibuk.
Dan sekarang dia yang menolongku di saat genting.
Aku sungguh malu menyebut diriku “patron” dari Defense Master.
[Konstelasi ‘Defense Master’ mengejek permintaan maafmu.]
“Tsk.”
Ya, keduanya memang cocok — keras kepala dan sombong.
[Kau telah mensponsori ‘Defense Master’ dengan 5.000 koin.]
[Konstelasi ‘Defense Master’ mengangguk enggan.]
Gong Pildu mendengus.
“Lain kali jangan merepotkan orang.”
Aku nyaris tertawa.
Pria ini benar-benar punya harga diri sebesar bentengnya.
Tapi tetap saja,
melihat keduanya hidup — meski sekecil ini — rasanya lega.
Tunggu.
Kenapa mereka berdua kecil juga?
Aku menatap mereka lekat-lekat.
Kenapa mereka memilih melepaskan status sebagai Bencana?
Keduanya bukan tipe yang akan berkorban untuk orang lain.
“Aku datang untuk berterima kasih.”
Suara familiar — Lee Hyunsung dan kelompokku datang.
Ternyata mereka bertemu pasukan Gong Pildu saat menuju Veronica.
“Tak perlu, aku hanya melakukan tugasku.”Han Sooyoung tersenyum.Setan betina itu benar-benar bisa menipu siapa saja dengan senyum polos.
Lee Jihye menatapnya curiga.
“Omong-omong… siapa dia?”
Oh, benar juga.
Mereka baru pertama kali melihat wajah asli Han Sooyoung,
bukan avatar Apostlenya.
Kalau mereka tahu dia First Apostle,
khususnya Lee Jihye —
kacau sudah.
Jadi aku menjawab cepat,
“Ah… dia cuma temanku.”
Teman, ya.
Entahlah.
Aku bahkan tidak punya teman.
Han Sooyoung menatapku sinis, tapi tak menyangkal.
“Maaf… boleh aku bertanya sesuatu?”
Suaranya datang dari arah Asuka Ren,
wanita Jepang yang kuselamatkan dari kurungan.
Han Sooyoung melirik ke arahnya,
begitu pula Lee Jihye yang langsung memasang nada sinis.
“Lalu siapa orang Jepang ini? Temanmu juga?”Dasar bocah.
“Namanya Asuka Ren. Inkarnasi dari Jepang.Bukan teman, tapi tawanan yang kuselamatkan.”“Kenapa harus diselamatkan? Dia Jepang.”“Pertarungan ini bukan Korea lawan Jepang.Tapi makhluk kecil lawan para Bencana.”
Lee Jihye masih tampak kesal,
tapi tidak membantah lagi.
Han Sooyoung mencondongkan tubuh dan berbisik.
“Siapa dia? Ada di novel?”“Kau tidak tahu?”Ah, iya.Dia mungkin hanya membaca sampai regresi keempat.Asuka Ren belum muncul waktu itu.
Wanita itu melirikku ragu, lalu bertanya.
“Maaf, aku ingin menanyakan sesuatu.”“Silakan.”“Bagaimana kau bisa mendapat Peace Land Approval secepat ini?”
Tentu saja dia heran.
Tak mudah mendapatkan pengakuan dunia ini.
Han Sooyoung mengerutkan kening.
“Apa katanya?”“Dia tanya bagaimana kau bisa jadi dewi.”“Ah, itu.”
Semua mata tertuju padanya.
Bahkan aku penasaran —
bagaimana mungkin dalam tiga minggu dia bisa naik sampai titik ini?
“Aku sudah bilang, tempat pertama kami jatuh itu di utara.Aku dan ajusshi ini jatuh pas tengah-tengah serangan ke Veronica.”“Serangan?”“Ya. Beberapa orang Jepang dari kelompok pertama menyerang Veronica.”“Lalu?”“Salah satu bajingan itu melihatku, ngomong sesuatu,aku kesal dan langsung kubunuh.”
Aku terdiam sejenak.
Jadi begitu.
Veronica sedang diserang,
dua orang misterius jatuh dari langit dan membunuh para Bencana.
Dari sudut pandang rakyat kecil,
mereka tampak seperti dewa-dewi penyelamat.
“Yah… aku tidak akan membunuhnya kalau tahu aku bakal jadi kecil begini.”“Kau bahkan tak baca skenario ini, ya?”“Aku lagi jalan, tahu-tahu pindah dunia.Mana kutahu ini area skenario keenam?”
Aku mendesah panjang.
Jadi mereka berdua lah penyebab awal kekacauan antara Korea dan Jepang.
“Gara-gara kalian, kami jadi—”“Ah, aku tahu.”
Han Sooyoung menatap ke depan.
Di kejauhan, tampak kastil Veronica —
puing-puing kerajaan yang hancur.
Dinding retak, menara runtuh,
dan rakyat kecil menangis di bawah reruntuhan.
“Dewi-nim!”“Dewi-nim telah kembali…!”
Mereka menyambut kami dengan wajah penuh harap.
Han Sooyoung menatap mereka — lalu tersenyum getir.
“…Semuanya sudah berakhir. Peace Land sialan ini.”
Aku terdiam, menatap kehancuran di depan.
Aku beruntung sejauh ini —
tapi keberuntungan itu akan habis di pertempuran berikutnya.
Pertarungan melawan para Bencana baru saja dimulai,
dan kami harus terus bertarung meski tahu hasilnya: kekalahan.
Warga dunia ini tidak seperti inkarnasi Bumi.
Tak ada sword master, tak ada penyihir lingkaran kesembilan,
bahkan sistem mereka terbatas.
Dunia fantasi “murni” ini—
tidak punya kekuatan untuk melawan invasi.
Dan aku tahu pasti…
siapa yang menulis dunia ini.
“Asuka Ren.”
Wanita itu menatapku, gugup.
Dialah kunci kemenangan di skenario ini.
Meski aku membaca Ways of Survival,
dia tahu dunia ini lebih dalam daripada aku.
“Bergabunglah dengan kelompok Korea.Kami butuh bantuanmu.”